top us court is slated to hear arguments in a gay marriage case tuesday .
a majority vote could make gay marriage legal nationwide .
the court will publish a decision by june .